К основному контенту

Сообщения

Сообщения за 2012

АКВАПАРК MARINELAND (КАТАЛОНИЯ)

АКВАПАРК MARINELAND в Каталонии – это парк водных развлечений, зоопарк и дельфинарий. Где находится: Marineland расположен на Коста-дель-Маресме, ближайший город – Мальграт-де-Мар, ближайший крупный города – Барселона, автономное сообщество – Каталония. В Marineland легко добраться из следующих городов: Ллорет-де-Мар, Бланес, Тосса-де-Мар, Калелья, Пинеда-де-Мар, Санта-Сусанна, Мальграт-де-Мар. Marineland «Маринелэнд» занимает более 60 тыс. квадратных метров. Это один из аквапарков, который также включает в себя дельфинарий и зоопарк. Он был построен в 1940 году, но постоянно совершенствуется. В зоопарке более 35 видов животных. Вы можете не только просто посмотреть на них, но и посетить уникальные шоу дельфинов, морских котиков (львов) и экзотических птиц. Огромные, но ловкие животные покорят и взрослых, и детей, а птички такие умные, что хочется еще не раз посмотреть на это чудо природы. Кроме того, интересно познакомиться с пингвинами, фламинго

PORT AVENTURA - САМЫЙ КРУПНЫЙ КУРОРТ НА ЮГЕ ЕВРОПЫ

Порт Авентура  — парк развлечений и курорт в Европе, расположен в г. Салоу (Испания) на Золотом берегу, примерно в часе езды на юг от Барселоны. Ежегодно его посещают более 3 миллионов человек, это самый посещаемый парк развлечений в Испании и шестой в Европе. Курорт также включает в себя аквапарк ПортАвентура Акватик (PortAventura Aquatic) и четыре отеля. Это самый большой курорт на юге Европы. В 30-минутной досягаемости находятся два аэропорта, в 10 минутах езды расположен аэропорт г. Реус. Железнодорожный вокзал рядом с ПортАвентура соединяет его с Барселоной и Салоу. Порт Авентура спроектирован и построен совместно британскими компаниями Tussauds Group и Anheuser-Busch и американской Universal Studios в 1995 году. В 1997 году Universal Studios выкупила большинство акций парка и переименовала парк в Universal’s Port Aventura. В 2000 году были построены два отеля и аквапарк Costa Caribe и парк стал называться Universal Mediterranea. В 2004 году NBC Unive

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ СТОЛ ИСПАНИИ

По обычаю в Рождественский вечер вся семья собирается на ужин дома. Начинается самый важный ужин в году, и стол ломится от яств. Разница культурных обычаев и традиций городов и регионов Испании делает невозможной попытку назвать какое-то одно типичное испанское рождественское блюдо. Несмотря на регион, каждая семья имеет свои собственные гастрономические традиции. Например, в Мадриде на рождественском столе обычно стоит запеченный морской лещ и вареная красная капуста; в Арагоне не обойтись без запеченного кардо (одна из разновидностей артишока) - рождественского блюда этого региона, а в Валенсии обязательно готовят жареную баранину со специальным чесночным соусом. Рождественский ужин завершается сухофруктами: грецкие и лесные орехи, каштаны, изюм, инжир и финики, марципан, туррон - сладость, приготовленная из меда и миндаля, которые ставят на стол только в эти дни. Вся трапеза сопровождается шампанским, кофе и оживляется рождественскими песнями о любви и согласии.

САЛОУ-ТУРИСТИЧЕСКАЯ СТОЛИЦА КОСТА ДОРАДЫ

Салоу — морской курорт и туристический центр в Каталонии, Испания, расположился примерно в 10 километрах от Таррагоны на «Золотом берегу» — Коста Дорады и чуть больше 92 километров от Барселоны. В стороне от бесконечной цепочки пляжей, сменяющихся скалистыми пещерами и бухтами, и живописных лужаек, главная достопримечательность — громадный парк развлечений Порт Авентура, когда-то принадлежавший американской кинокомпании Universal Studios. Используемый греками и римлянами как порт, он появился снова в важный исторический момент, когда в 1229 флот Хайме I Арагонского отправился из порта города Салоу завоёвывать Балеарские острова, таким образом основав Королевство Майорка и в 1286 Альфонс III Арагонский так же отправился из этого порта завоёвывать Минорку, последние мусульманские земли Балеарских островов. Позже, Салоу стал рассадником пиратов. После этого это место было признано ненадёжным, таким образом в 1530 Архиепископ Таррагонский решил воздвигнуть нову

ПРАЗДНИК КОРОЛЕЙ ВОЛШЕБНИКОВ МАГОВ В ИСПАНИИ

Праздник Королей Волшебников, или как их называют в Испании Reyes Magos de Oriente , Рейес и Магос де Орьенте, восточные Короли и Волшебники. По английски Three Wise Men (три мудреца),или Three Kings (три короля или царя), принятые в западноевропейской традиции имена волхвов, принесших Иисусу дары на Рождество (Поклонение волхвов). Имена королей Каспар, Мельчор(Мельхиор) и Бальтазар . Короли Маги переводятся как Волхвы — славянское слово, используемое в переводах на русский язык. Праздник Восточный Королей и Волшебников один из самых любимых в Испании, во время праздника проходит очень красочный парад шествие (по испански Кавалькада Cabalgata) во всех, даже маленьких городах Испании. Короли верхом на верблюдах проходят по главным улицам и площадям , и по традиции разбрасывают конфеты, дети и взрослые их подбирают. Как и на Рождество в этот день детям дарят подарки, но уже не от Деда Мороза, Папы Ноэля , а от Королей. Главное шествие в Испании, происходит

САМЫЙ РИМСКИЙ ГОРОД ИСПАНИИ-ТАРРАГОНА

Таррагона - древняя столица Каталонии, одной из северных испанских областей. Расположена на берегу Средиземного моря, в ста километрах от Барселоны... Это, вне всякого сомнения, привилегированный город с различных точек зрения: по исключительно удачному расположению, по богатству находящихся в нем памятников, по обилию яркого света, пронизывающего весь город, и по превосходному симбиозу древнего и современного урбанизма. Таррагона город с богатым историческим прошлым. Основана Таррагона была во время Второй Пунической войны между Римом и Карфагеном как опорная база римлян в Испании. Впоследствии Таррагона стала столицей Ближней Испании – римской провинции, которая включала в себя территорию современной Каталонии. Этому статусу Таррагона обязана Юлию Цезарю. Таррагона имела важное стратегическое значение для римлян. Из Таррагоны римляне, после победы во Второй Пунической войне, начали колонизацию всего Иберийского полуострова. Римский император Август Октавиан держал в

БАРСЕЛОНСКИЙ МЕТРОПОЛИТЕН

Барселонский метрополитен (исп. и кат. Metro de Barcelona) —метрополитен в столице Каталонии Барселоне и её пригородах, составляющий основу скоростного общественного транспорта города. Барселонское метро начало работу в 1924 году. В настоящее время система барселонского метро включает 209 станций на 9 линиях общей протяжённостью 157,5 км. Ведутся работы по сооружению ещё двух линий. Барселонский метрополитен обслуживается двумя операторами: TMB (кат.Transports Metropolitans de Barcelona) и железнодорожной компанией FGC(кат. Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya — Государственные железные дороги Каталонии). Стоимость проезда €2,00 (разовый билет; действителен в течение 45 минут после компостирования на все виды городского транспорта — автобус, трамвай, фуникулёр, и др. При покупке билетов на несколько поездок действуют скидки). Первая линия барселонского метрополитена открыта 30 декабря 1924 года компанией Gran Metropolitano de Barcelona и соедин

КАТОЛИЧЕСКОЕ РОЖДЕСТВО В ИСПАНИИ

Рождество (La Navidad) - 25 декабря. Рождество в Испании - это самый важный зимний праздник. Подготовка к нему начинается еще в ноябре. Постепенно украшаются городские улицы, в магазинах и на улицах устанавливаются елки, мельтешат повсюду Папы Ноэли - родные братья Деда Мороза и Санта Клауса.  Отмечать Рождество также начинают задолго до официальной даты. Примерно за неделю-две в ресторанах организовываются рождественские ужины для друзей и/или коллег по работе. Традиционно такие ужины заканчиваются ближе к утру. Каждый испанец в среднем посещает три таких ужина. В результате этого вся вторая половина декабря, по существу, является не рабочей.  Одной из рождественских традиций, присущих только испанцам, является празднование Хогуерас (Hogueras). Это древнее празднование зимнего солнцестояния, самого короткого дня в году и начала зимы. Люди прыгают через костры, защищая себя таким образом от болезней. Такие костры можно встретить в Хаэне и Гранаде. Обычно в канун Рождест

НОВОГОДНЯЯ ЛОТЕРЕЯ В ИСПАНИИ - LOTERIA DE NAVIDAD

Так выглядит лотерейный билет новогодней испанской лотереи Приближение Рождества и Нового Года приводит нас в необычайно романтическое настроение. Каждый в душе надеется на некие перемены в Новом году. Последние недели перед чудесными зимними праздниками наполнены заботами о подарках близким и друзьям. Устроить себе новогодний сюрприз, многократно усилить ожидание чуда можно не совсем традиционным способом. Подарите себе новогоднюю лотерею из Испании El Gordo Navidad. Миллионы людей, как в самой стране, так и за границей, поскольку через интернет приобрести билетик можно в любой точке Земли, в преддверии розыгрыша лотереи в Испании пытаются вычислить счастливую комбинацию цифр. В расчет идет все, от голов в футбольных матчах, дат счастливых событий или глобальных катастроф, до дней рождений кумиров спорта и эстрады, а также до дат их концертов, на которых успел побывать. В призовой фонд попадает 70%. 30% — идет на зарплату распространителям. Кстати, лотерейн

ФЕСТИВАЛЬ ЭЛЕКТРОННОЙ МУЗЫКИ SONAR

Фестиваль электронной музыки Сонар (Sonar) – ежегодный международный музыкальный фестиваль, который традиционно проходит в июне в Барселоне . Он является один из самых крупных на планете событий в области электронной музыки и знаменитым брендом Барселоны. Sonar проходит ежегодно с 1994 года, это трехдневный фестиваль, который начинается в середине июня – в четверг и заканчивается в воскресенье. Причем музыку исполняют три дня и три ночи напролет. Стоит отметить, что Sonar это не только фестиваль расширенной электронной музыки и мультимедийного искусства, но и форум современного искусства. За время своего существования он стал живой легендой. Сюда приезжают звезды электронной музыки планетарного масштаба – прогрессивные музыканты и ди-джеи, а тысячи поклонников электронной танцевальной музыки «зажигают» дни и ночи напролет, наблюдают аудио-визуальные инсталляции, DJ-сеты, выступления музыкальных групп и артистов. Неоценимое достоинство фестиваля – то, что проходит он в таком пре

ФЕСТИВАЛЬ ОЛИВОК В ИСПАНИИ

Каждую осень в испанском городе Баэна в Андалузии проходит Фестиваль оливок и оливкового масла (Las Jornadas del Olivar y el Aceite), посвященный окончанию сбора урожая в оливковых рощах, а также всему, что связано с этими уникальными плодами. Он проходит ежегодно, начиная 1998 года, с 9 по 11 ноября и является крупнейшим европейским фестивалем оливкового масла и оливок. Небольшой городок Баэна считается одним из мировых лидеров по производству оливкового масла, которое, в свою очередь, является основой истинной андалузской кухни. Поэтому на фестивале принято благодарить за дары земные и небесные весельем, музыкой, танцами и щедрым застольем. Ведь именно в ноябре урожай уже полностью собран, обработан, и местные жители готовы к приезду тысяч туристов, чтобы поделиться этим деликатесом. Стоит отметить, что в Испании существуют сотни разновидностей оливок и маслин – от черных до бледно-желтых. Ведь как невозможно представить итальянскую кухню без знаменитого сыра Пармезан, так про

ИСПАНСКАЯ СИЕСТА

Сиеста – мечта всех, кто томим желанием прикорнуть после обеденного поглощения пищи. В Испании сиеста – известный обычай, возникший около четырёх веков тому назад. Появление этой традиции связано с большой любовью (переросшей в привычку) коронованных особ и их свиты к дневному отдыху.  На самом деле сиеста традиционна для нескольких стран с жарким климатом, но наиболее известна она именно в испанском исполнении. Наверно, дело в том, что испанцы с особым пристрастием следуют этому обычаю.  «Сиеста» в буквальном переводе означает «полдень», и обычай заключается в недолгом послеобеденном отдыхе. Иностранцы напрасно думают, что подобная привычка излишня, она мало того что необходима из-за пиковых температур в полдень, так еще и одобрена врачами. Медицинские научные исследования многоголосо заявляют о неоспоримой пользе дневного сна, способного снять стресс и усталость, улучшить настроение и укрепить здоровье и взрослых, и детей. В основном, сиеста начинается в час дня и